The literal translation

Generál means general (as in comprehensive), and kivitelező means executor or contractor. So a generálkivitelező is a contractor who takes responsibility for the entire execution of a construction project — not just one trade.

What a generálkivitelező does

"Without a generálkivitelező, the client must act as project manager — coordinating trades, resolving conflicts between them, chasing schedules and managing quality. For foreign investors, this is practically impossible."

What a generálkivitelező does not do

A generálkivitelező is not an architect (though they work closely with architects). They do not design the project; they execute it. They also do not provide building inspection services — that is the role of the felelős műszaki vezető, the responsible technical supervisor, which Constroleum also provides as part of its service.

Why it matters for foreign investors

For clients who don't speak Hungarian, don't live in Budapest and don't have experience with local construction practices, a generálkivitelező is not a luxury — it's a necessity. Constroleum was built specifically to serve this client profile.